Marcos 1 - Nueva Traducción BibliaTodo
Comprender el pasaje. Profundizar en la Palabra.
45 notas de estudio · Contexto, texto original y referencias bíblicas
Seleccionar Libro Canónico (66 Libros)
🔍 Búsqueda en toda la Biblia (66 Libros)
🖨️ Imprimir o Exportar a PDF
Selecciona el contenido que deseas imprimir o guardar en archivo PDF limpio y listo para estudio bíblico o congregacional:
Información de la Versión y Aviso Legal
Créditos oficiales de la Nueva Traducción BibliaTodo (NTBT)
Nueva Traducción BibliaTodo (NTBT)
El texto de la Nueva Traducción BibliaTodo (NTBT) © BibliaTodo Bible Society, BibliaTodo LLC. Todos los derechos reservados. Su traducción y revisión versículo por versículo ha sido realizada a partir de los textos originales en hebreo, arameo y griego, cuidando la naturalidad y claridad para el lector de habla hispana contemporáneo. Utilizada bajo los términos de acceso y estudio bíblico en plataformas congregacionales y digitales autorizadas.
CRITERIOS DE TRADUCCIÓN Y REVISIÓN
La Nueva Traducción BibliaTodo (NTBT) ha sido elaborada mediante un cuidadoso cotejo versículo a versículo a partir de los textos bíblicos originales en hebreo y arameo (para el Antiguo Testamento) y griego koiné (para el Nuevo Testamento), priorizando la fidelidad exegética al sentido original, unida a la fluidez, frescura y naturalidad idiomática del idioma español contemporáneo.
COMPROMISO CONGREGACIONAL IDC SEVILLA
La Iglesia de Cristo en Sevilla (idcsevilla.org) integra esta versión con fines formativos, evangelísticos y de edificación espiritual comunitaria, sin ánimo de lucro ni fines comerciales, proveyendo al pueblo de Dios herramientas de estudio de la más alta fidelidad bíblica.